初めて質問します。

1つのテーブルに対して、適したフィールド数があるかどなたか教えて下さい。

例えば、既に約100個のフィールドがあり、その英語版翻訳を入力するフィールドが必要となり、
単純に200個になってくると予想されるのですが、
日本語と英語のテーブルを分けた方が良いか、一緒でも大丈夫かというところで迷っています。

英語版はそれ用のレイアウトが必要なので、テーブルを分けても良いかもしれない、一方、
データをcsv等で書き出した時に、日本語･英語でファイルが分かれる。
1つのテーブルで200個のフィールドは、気にするレベルではない？

皆さんの目安があればご教授頂きたいです。

よろしくお願い致します。